Eccolo (sopra). Non ha bisogno di tanti sottotitoli.
Dredd è il nuovo film tratto dal fumetto di John Wagner e Carlos Ezquerra che era già stato adattato nel 1995 (Dredd – La legge sono io con Sylvester Stallone).
Questa volta nei panni del giudice giustiziere ci sarà Karl Urban (Star Trek), affiancato dalla spiritosa Olivia Thirbly (Juno, L’Ora Nera) e dalla folle spacciatrice Lena Headey (Il Trono Di Spade).
La sinossi:
“L’America del futuro è una landa desolata e irradiata dalle radiazioni. Sulla Costa Est, su una superficie che va da Boston a Washington DC, si estende Mega City One, una megalopoli vasta e violenta dove la criminalità imperversa nelle strade. L’unica tutela della legge è rappresentata dai Giudici, una sorta di poliziotti urbani che hanno il potere combinato di giudicare, arrestare e eliminare i trasgressori.
Conosciuto e temuto in tutta la città, Dredd (Karl Urban) è il giudice supremo e tenta di liberare la città dal nuovo flagello: una droga chiamata Slo-Mo che distorce la realtà dei suoi consumatori inducendoli a credere che tutto proceda a una frazione della velocità reale.
Durante una normale giornata di lavoro, Dredd riceve il compito di allenare e valutare Cassandra Anderson (Olivia Thirlby), una matricola dotata di potenti capacità psichiche causate da una mutazione genetica. Un crimine efferato li porta in un quartiere dove gli altri giudici raramente osano andare, un enorme palazzo di duecento piani retto dall’ex prostituta, ora trafficante di droga, Ma-Ma (Lena Headey) e il suo clan privo di scrupoli.
Quando catturano uno dei membri più importanti della gang, Ma-Ma s’impossessa del centro di controllo del complesso e ingaggia una guerra brutale e feroce contro i giudici. Per proteggere il suo impero è pronta a tutto e Dredd e Anderson dovranno fare di tutto per riuscire a sopravvivere.”
Dredd di Pete Travis è stato girato in 3D e uscirà negli Stati Uniti il prossimo 21 settembre 2012.