Vi siete mai chiesti perché i villain nei film di Hollywood non sono mai interpretati da Gabriel Garko e Manuela Arcuri, ma quasi sempre da attori inglesi?
Bella domanda…
La risposta, come possiamo intuire nello spot del Super Bowl 2014 della Jaguar, con Tom Hiddleston (Thor: The Dark World), Ben Kingsley (Iron Man 3) e Mark Strong (Sherlock Holmes), è che la frase “Oh yes, it’s good to be bad!” suona molto meglio con un accento inglese che un accento piemontese o romano.
Che peccato.